STATE OF NORTH CAROLINA THE GENERAL COURT OF JUSTICE COUNTY OF DURHAM DISTRICT COURT DIVISION FILE NO. 26JA0000057-310; 26JA0000058-310 NOTICE OF SERVICE OF PROCESS RE: JUVENILE PETITION IN THE MATTER OF: C.C. and C.W. TO: Trenevia Williams, mother of a female juvenile born on or about April 10, 2025, in Durham County, Durham, North Carolina, and a female juvenile born on or about February 19, 2026, in Durham County, Durham, North Carolina. The juveniles are subject to a Juvenile Petition alleging abuse, neglect, and/or dependency filed by Durham County Department of Social Services on June 11, 2026. PLEASE TAKE NOTICE that a Juvenile Petition alleging Abuse, Neglect, and/or Dependency has been filed by the Durham County Department of Social Services for the purpose of adjudicating the above-named minor children as an abused, neglected, and/or dependent child. You must prepare and file with the Clerk of the Superior Court of Durham County a defense to the petition within thirty (30) days of the first date of publication (written below). You must also serve a copy of the answer to the petitioner's attorney (address below). Your parental rights to the juvenile could be terminated by failing to participate in these proceedings. You are entitled to attend any hearing affecting your parental rights. You are entitled to have an attorney appointed by the court if you cannot afford one, provided that you request an attorney at or before the time of the hearing. You may contact the Durham County Clerk of Superior Court immediately to request counsel. This is the __ day of September 2026. PATRICK A. KUCHYT SENIOR ASSISTANT COUNTY ATTORNEY Durham County Government P.O. BOX 3508 DURHAM, NC 27702 IPL0375136 Sep 20,27,Oct 4 2026