AVISO DE ELECCIONES ESPECIALES PARA REFERENDO A FIN DE AUTORIZAR UN CONTRATO DE GESTIÓN QUE TENDRÁN LUGAR EL MARTES 18 DE AGOSTO DEL 2026 EN LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, CONFORME A LA RESOLUCIÓN NÚM. R-26-0056 Por el presente aviso se comunica que el martes 18 de agosto del 2026, de 7:00 a. m. a 7:00 p. m., tendrán lugar Elecciones Especiales en la Ciudad de Miami, Florida, en los centros de votación de varios recintos electorales de Elecciones Especiales designados por la Supervisora de Elecciones del Condado de Miami-Dade, Florida, como aquí se establece, a menos que la ley disponga otra cosa, en las que se presentará a los electores cualificados de la Ciudad de Miami, Florida, la siguiente pregunta: "¿Deberá la Ciudad suscribir un acuerdo de gestión con Global Spectrum L.P. para activar y gestionar eventos en el estadio marítimo histórico conocido como Miami Marine Stadium y en el Flex Park, ubicados en 3501 Rickenbacker Causeway, Miami, FL, como se detalla a continuación? • La Ciudad recibirá el 93% de los ingresos brutos por concepto de ventas de todos los eventos después de deducir una cuota mensual de gestión de $33,333. • La Ciudad recibirá el 85% de los ingresos por patrocinio. • Plazo de vigencia de 40 años. • Global Spectrum pagará a la Ciudad hasta $10,000,000 para contribuir a la restauración del histórico Miami Marine Stadium." El objetivo de esta pregunta en la boleta es solicitar la aprobación del electorado sobre un acuerdo de gestión propuesto entre la Ciudad de Miami y Global Spectrum, L.P. ("Global Spectrum") para la explotación de las propiedades del Miami Marine Stadium y el Flex Park, ubicadas en la dirección 3501 de Rickenbacker Causeway, con una duración inicial propuesta de diez años y hasta tres renovaciones adicionales de diez años cada una, una contribución de capital de $10,000,000.00 por Global Spectrum destinada a la restauración del histórico Miami Marine Stadium y una estructura de remuneración que consiste en una cuota mensual de gestión de $33,333, más comisiones de incentivo del 7% de los ingresos brutos por los eventos y las ventas de alimentos y bebidas, y del 15% de los ingresos por patrocinios y asientos prémium para Global Spectrum, mientras que el resto de los ingresos se destinarán a la Ciudad. Por orden de la Comisión de la Ciudad de Miami, Florida. Para obtener más información, visite www.miami.gov/elections o comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad de Miami por el correo electrónico City-Campaigns@miamigov.com o el teléfono 305-250-5361. Todd B. Hannon Secretario de la Ciudad Aviso núm. 44001