NOTICE OF PUBLIC REVIEW PERIOD AND PUBLIC HEARING ON THE DRAFT 2026 PUBLIC PARTICIPATION PLAN NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Merced County Association of Governments (MCAG) will hold two public hearings to receive public comments on the Draft 2026 Public Participation Plan. One will be held in-person, and one will be virtual. In-person Public Hearing Virtual Public Hearing Date: Tuesday, January 13, 2026 Date: Thursday, January 15, 2026 Time: 12:00 PM Time: 5:30 PM Location: Merced County Association of https://zoom.us/join Governments Office Meeting ID: 915 1821 7486 369 W 18th St Passcode: 36918 Merced, CA 95340 Join by Phone: 669-444-9171 The Public Participation Plan (PPP) is a guide to meeting the Metropolitan Planning Organization requirements for early coordination, public involvement and project development. The PPP is intended to provide direction for public participation activities conducted by MCAG and contains the requirements, procedures, strategies and techniques used by MCAG to communicate with the public and appropriate affected agencies. This plan defines a process that outlines roles, responsibilities and key decision points for consulting with affected public agencies and other interested parties and providing reasonable opportunities to be involved in the metropolitan transportation planning process. A 45-day public review and comment period will commence on December 15, 2025 and conclude January 29, 2026. The draft document is available for review at the MCAG office, located at 369 West 18th St., Merced CA 95340, and on the MCAG website at www.mcagov.org. Public comments are welcomed at the public hearings or may be submitted in writing by 5 p.m. January 29, 2026, to MCAG staff at the address below. After reviewing the comments, the Draft 2026 Public Participation Plan will be considered for adoption by the Merced County Association of Governments at a regularly scheduled meeting to be held on February 19, 2026. Contact Person: Lindsey Yang Planning Technician Merced County Association of Governments (209)723-3153 ext. 125 Lindsey.Yang@mcagov.org AVISO DE PERÍODO DE REVISIÓN PÚBLICA Y AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE EL BORRADOR DEL PLAN DE PARTICIPACIÓN PÚBLICA 2026 SE HACE SABER que la Asociación de Gobiernos del Condado de Merced (MCAG) llevará a cabo dos audiencias públicas para recibir comentarios sobre el borrador del Plan de Participación Pública 2026. Una de ellas se realizarán de manera presencial y una será virtual. Audiencia Pública Presencial Fecha: Martes, 13 de enero de 2026 Hora: 12:00 PM Ubicación: Asociación de Gobiernos del Condado de Merced 369 W 18th St Merced, CA 95340 Audiencia Pública Virtual Fecha: Jueves, 15 de enero de 2025 Hora: 5:30 PM Enlace: https://zoom.us/joinID de reunión: 915 1821 7486 Contraseña: 36918 Unirse por teléfono: 669-444-9171 El Plan de Participación Pública (PPP) es una guía para cumplir con los requisitos de la Organización Metropolitana de Planificación, en cuanto a coordinación temprana, participación pública y desarrollo de proyectos. El PPP tiene como objetivo proporcionar dirección para las actividades de participación pública realizadas por MCAG y contiene los requisitos, procedimientos, estrategias y técnicas utilizadas por MCAG para comunicarse con el público y las agencias afectadas correspondientes. Este plan define un proceso que establece roles, responsabilidades y puntos clave para consultar con agencias públicas afectadas y otras partes interesadas, brindando oportunidades razonables para involucrarse en el proceso de planificación del transporte metropolitano. El período de revisión y comentarios públicos de 45 días comenzará el 15 de diciembre de 2025 y concluirá el 29 de enero de 2026. El documento borrador está disponible para su revisión en la oficina de MCAG, ubicada en 369 West 18th St., Merced, CA 95340, y en el sitio web de MCAG en www.mcagov.org. Se reciben comentarios públicos durante las audiencias o pueden enviarse por escrito hasta las 5 p.m. del 29 de enero de 2025, al personal de MCAG en la dirección que se detalla a continuación. Tras revisar los comentarios, el borrador del Plan de Participación Pública 2026 será considerado para su adopción por la Asociación de Gobiernos del Condado de Merced en una reunión programada regularmente para el 19 de febrero de 2026. Persona de Contacto: Lindsey Yang Técnica de Planificación Asociación de Gobiernos del Condado de Merced (209) 723-3153 ext. 125 Lindsey.Yang@mcagov.org IPL0297231 Dec 14 2025