LOCALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA Y CRONOGRAMA DE LAS ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES Y ESPECIALES DEL 4 DE NOVIEMBRE DEL 2025 DE LA CIUDAD DE MIAMI Se ha programado la votación anticipada en los locales, fechas y horarios designados que se muestran a continuación para las Elecciones Generales Municipales y Especiales del 4 de noviembre del 2025 de la Ciudad de Miami para los cargos de alcalde y comisionados de la Ciudad por los distritos 3 y 5, así como Elecciones Especiales de referendos sobre enmiendas a la Carta Constitucional. Los electores pueden elegir votar en cualquiera de los locales de votación anticipada siguientes en las fechas y los horarios en que estén abiertos. FECHAS HORARIOS El sábado 25 de octubre del 2025 De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. El domingo 26 de octubre del 2025 De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. El lunes 27 de octubre del 2025 De 7:00 a. m. a 7:00 p. m. El martes 28 de octubre del 2025 De 7:00 a. m. a 7:00 p. m. El miércoles 29 de octubre del 2025 De 7:00 a. m. a 7:00 p. m. El jueves 30 de octubre del 2025 De 7:00 a. m. a 7:00 p. m. El viernes 31 de octubre del 2025 De 7:00 a. m. a 7:00 p. m. El sábado 1 de noviembre del 2025 De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. El domingo 2 de noviembre del 2025 De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. Los locales de votación anticipada son: LOCALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA Carrie P. Meek Senior and Cultural Center, 1300 NW 50h Street, Miami, FL 33142 Gerry Curtis Park Community Center, 1901 NW 24th Avenue, Miami, FL 33125 Hispanic Branch Library, 1398 SW 1st Street #100, Miami, FL 33135 Legion Memorial Park Community Center, 6447 NE 7th Avenue, Miami, FL 33138 Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133 (Entrada al centro de votación por el lado noreste del edificio / Entrada ADA por la puerta frontal del Ayuntamiento) Shenandoah Branch Library, 2111 SW 19th Street, Miami, FL 33145 Stephen P. Clark Government Center, 111 NW 1st Street, Miami, FL 33128 (Sucursal de la Oficina de la Supervisora de Elecciones de Miami-Dade, ubicada en el vestíbulo) West Flagler Branch Library, 5050 West Flagler Street, Miami, FL 33134 Cada centro de votación anticipada contará con personal y un punto seguro de recogida de boletas (buzón de entrega de las boletas de voto por correo) durante el horario de servicio de la votación anticipada. Cuando vote en cualquier centro de votación, ya sea en un local de votación anticipada o el Día de las Elecciones, asegúrese de traer una identificación actual y vigente que tenga su nombre, fotografía y firma. Aunque no se exige la presentación de la tarjeta de información del votante en el centro de votación, esto agilizará su proceso de inscripción. Para obtener más información, visite la página web www.miami.gov/elections o comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad de Miami mediante el correo electrónico City-Campaigns@miamigov.com o el teléfono 305-250-5361. Todd B. Hannon Secretario de la Ciudad Aviso núm. 43821