AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA CIUDAD DE MODESTO Informe Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación del Año Fiscal 2024-2025 Se da aviso por este medio que se llevará a cabo una audiencia pública para considerar el Informe Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación del Año Fiscal 2024-2025 de la Ciudad de Modesto. El Ayuntamiento de Modesto celebrará una reunión (CAPER) el 23 de septiembre de 2025 a las 5:30 p.m. en la Sala del Consejo, planta sótano, Tenth Street Place, 1010 10th St., Modesto, California. La información sobre asistencia y acceso a la reunión se encuentra en http://modestogov.com/749/City-Council-Agendas-Minutes El CAPER identifica los logros de la Ciudad de Modesto durante el año fiscal 2024-2025 mediante la Subvención Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG), la Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG), los fondos del Programa de Asociación de Inversión HOME (HOME) y el Plan de Rescate Estadounidense HOME (HOME ARP). Las personas interesadas tendrán la oportunidad de presentar comentarios orales o escritos en la audiencia pública. En cumplimiento con los requisitos de Participación Ciudadana, un período de comentarios públi- cos comenzará el 8 de septiembre de 2025 y concluirá el 23 de septiembre de 2025. Los documen- tos de Participación Ciudadana están disponibles en línea en https://www.modestogov.com/1848/Publications-Reports Este CAPER se presentará en las siguientes reuniones públicas presenciales, virtuales o híbridas. Las fechas, los horarios y la información de inicio de sesión estarán disponibles en las agendas de las reuniones o en el sitio web de la Ciudad de Modesto en https://www.modestogov.com/3173/Housing-Urban-Development. • 8 de septiembre de 2025, a las 3:00 p.m. Reunión Colaborativa del Vecindario del Aeropuerto o En persona: Healthy Start FLC, 801 Empire Ave, Modesto, CA, Modesto, CA, 95354 • 10 de septiembre de 2025, a las 5:30 p.m. en la reunión de la Stanislaus Homeless Alliance (SHA). o Ubicación en persona: 1010 10th Street, en la Sala del Consejo, planta sótano, Modesto, CA, 95354 • 18 de septiembre de 2025, a las 2:30 p.m. en la reunión del Sistema de Atención Comu- nitaria de Stanislaus. o Ubicación en persona: Harvest Hall, salas A, B y C en el Ag Center, 3800 Cor- nucopia Way, Modesto, CA 95358 o Vaya al enlace para conocer la agenda y los requisitos de asistencia: o https://csocstan.com/csocagendaminutes/ Las personas interesadas tendrán la oportunidad de proporcionar comentarios orales y/o escritos durante cualquiera de estas reuniones, incluida la Audiencia Pública del 23 de septiembre de 2025. Los comentarios públicos solo se realizarán en persona. Quienes deseen dirigirse al Consejo durante la reunión deberán hacerlo en persona en la Sala del Consejo. Zoom seguirá disponible para su visu- alización y la traducción de Wordly, que podrá seguirse en directo en https://media.modestogov.com LA REUNIÓN SE PUEDE VER POR VIDEO ZOOM CONFERENCIA O TELÉFONO Unirse a la reunión del Ayuntamiento a través de Zoom La Ciudad de Modesto ahora ofrece la posibilidad de ver las reuniones del Consejo por videoconfer- encia mediante Zoom. Se puede acceder a la reunión a través de Zoom con las siguientes opciones: • Introduzca el siguiente enlace en un navegador de Internet: https://us02web.zoom.us/j/95895497651 • Ingrese al siguiente enlace en un navegador de Internet https://zoom.us/ y utilice el ID del seminario web: 958 9549 7651 • Código de acceso: 84326 Unirse a la reunión del Ayuntamiento por teléfono Si no tiene un teléfono inteligente o una computadora para acceder a la reunión a través de Zoom, puede escucharla por teléfono, llamando al 1-877-853-5257 (gratis) o al 1-888-475-4499 (gratis) e ingresando el ID del seminario web: 958 9549 7651 Código de acceso: 84326 “Wordly” puede traducir a más de 25 idiomas. Para acceder a la traducción escrita durante la reunión, escanee el código QR o haga clic en este enlace : https://attend.wordly.ai/join/RJDY-6364 . ENVÍO DE COMENTARIOS POR CORREO ELECTRÓNICO Todos los comentarios por escrito para el CAPER 2024-2025 deben enviarse antes del 23 de septiembre de 2025 a las 4:30 p.m. Por favor, diríjalos a la Ciudad de Modesto, a la atención de Edgar García, Gerente de Desarrollo Comunitario, División de Desarrollo Comunitario, a la dirección que figura a continuación: En persona: 1010 Tenth Street, Suite 3100, Modesto, CA 95354 Entre las 8:30 a.m. y las 4:30 p.m. Correo electrónico: housing@modestogov.com o councilmeetings@modestogov.com Teléfono: (209) 577-5211 Una copia de todos los documentos estará disponible para su revisión en la División de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Modesto y en https://www.modestogov.com/1848/Publications-Reports. Si necesita un traductor, comuníquese con la oficina de la División de Desarrollo Comunitario a housing@modestogov.com o al (209) 577-5211, al menos dos días hábiles antes del taller para hacer los arreglos necesarios. En cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), la Ciudad de Modesto no discrimina a las personas con discapacidad y es un centro accesible. Cualquier persona con discapacidad que requiera una modificación o adaptación para participar debe c omunicarse con la División de Desarrollo Comunitario a housing@ modestogov.com o al (209) 577-5211, al menos dos días hábiles antes del taller para que se puedan hacer los arreglos necesarios.